Bruiloft bij Moeke Nijkerk | Rick & Anita

Op de laatste stralende dag van augustus zijn Rick en Anita getrouwd. Woonachtig in Duitsland, waar Rick vandaan komt, maar de bruiloft vond plaats in Nijkerk. Hier werd samen met een grote groep gasten uit Duitsland en Nederland genoten van een heerlijke dag. Deze mooie bruiloft bij Moeke Nijkerk begon voor mij in het naastgelegen hotel, waar Rick de nacht voor de bruiloft had doorgebracht, samen met familie en vrienden. Onder het toeziend oog van zijn moeder en beste vrienden bereidt hij zich hier voor.

Rick und Anita haben am letzten glänzenden Tag im August geheiratet. Lebt in Deutschland, wo Rick herkommt, aber die Hochzeit fand in Nijkerk statt. Hier haben zusammen mit einer großen Gruppe von Gästen aus Deutschland und den Niederlanden einen wunderschönen Tag verbracht. Diese wunderschöne Hochzeit bei Moeke Nijkerk begann für mich im Nachbarhotel, wo Rick die Nacht vor der Hochzeit mit Familie und Freunden verbracht hatte. Er bereitet sich hier unter dem wachsamen Auge seiner Mutter und seiner besten Freunde vor.

Anita is gezellig bij haar ouders thuis en als ik daar arriveer kan ik ook nog mooi wat van haar voorbereidingen fotograferen.

Anita ist gemütlich im Haus ihrer Eltern und wenn ich dort ankomme, kann ich auch einige ihrer Vorbereitungen fotografieren.

Het bruidspaar heeft in de aanloop naar hun bruiloft een mooie brief aan elkaar geschreven, welke ze beiden afzonderlijk van elkaar lezen voordat ze elkaar zien.

Im Vorfeld ihrer Hochzeit schrieb das Brautpaar einen schönen Brief an einander, den beide getrennt voneinander lasen, bevor sie sich sahen.

En dan is daar het moment van de eerste ontmoeting. Altijd weer een mooi moment; de spanning die er vooraf is en de blijdschap om elkaar dan eindelijk te kunnen bewonderen!

Und dann ist da noch der Moment des ersten Treffens. Immer ein toller Moment; die Aufregung, die vorher kommt und die Freude, sich endlich bewundern zu können!

De hei stond er nog prachtig bij en we hebben een mooi stukje natuur uitgezocht voor de fotosessie.

Die Heide war immer noch wunderschön und wir haben ein schönes Stück Natur für die Fotosession ausgewählt.

Als we aankomen bij Moeke Nijkerk staat de groep daggasten het bruidspaar al op te wachten. Na een kopje koffie kan de ceremonie beginnen!

Als wir in Moeke Nijkerk ankommen, wartet die Gruppe der Tagesgäste bereits auf das Hochzeitspaar. Nach einer Tasse Kaffee kann die Zeremonie beginnen!

Na de burgerlijke ceremonie is er even een korte pauze en vervolgens vindt ook de kerkelijke ceremonie plaats op dezelfde locatie.

Nach der standesamtlichen Trauung gibt es eine kurze Pause und dann findet auch die kirchliche Trauung am selben Ort statt.

En dan mag het bruidspaar een paar duiven loslaten. Je weet wel, van die witte vogels die zich binnen no-time uit je handen wurmen 😉

Und dann kann das Brautpaar ein paar Tauben freigeben. Weißt du, diese weißen Vögel, die sich in kürzester Zeit aus deinen Händen winden 😉

De taart wordt aangesneden, we maken familiefoto’s en ondertussen worden binnen de tafels voor het diner klaargezet en gezellig aangekleed.

Der Kuchen wird geschnitten, wir machen Familienfotos und währenddessen sind die Tische zum Abendessen gedeckt und gemütlich gekleidet.

En als het gezelschap lekker gaat genieten van het diner, zit de dag er voor mij op. Rick en Anita, bedankt voor deze fijne dag en geniet van de eerste foto’s!

Und wenn die Gesellschaft das Abendessen genießt, ist der Tag für mich vorbei. Rick und Anita, vielen Dank für diesen tollen Tag und viel Spaß mit den ersten Fotos!